L'histoire de Tetiana Kligunova, qui a survécu à l'occupation de Borodianka avec sa famille

Tetiana Kligunova, habitante de Borodianka, et sa famille ont survécu à l'occupation du village. Elle a dû communiquer avec les militaires russes et enterrer ses voisins dans son jardin. Elle admet avoir survécu en effectuant des tâches ménagères, et son mari a réussi à fabriquer une machine à laver qui fonctionnait sans électricité.

Le 23 février, Tetiana discutait avec une amie de l'éventualité d'une grande guerre. Sur le moment, elle ne pouvait pas y croire. Mais le lendemain, elle a allumé la télévision et a entendu que Kiev était bombardée. Puis le dépôt de pétrole de Borodianka a pris feu. Plus tard, l'armée russe est entrée dans le village.

Pendant l'occupation, neuf personnes vivaient dans la maison de Tetiana : elle, son mari, sa fille, son gendre, son entremetteuse, son beau-frère, deux petits-enfants et un neveu. Au début, le beau-père de Tetiana est resté chez lui, mais les soldats russes sont venus chez lui et l'ont mis à la porte. Ils ont creusé une tranchée dans son jardin et y ont installé un canon antiaérien.

Les Russes sont également venus chez Tetiana, lui demandant où vivaient les policiers et les militaires ukrainiens. Elle leur a répondu qu'il s'agissait d'une rue paisible et que seuls des retraités y vivaient.

Tous les matins, des véhicules blindés de transport de troupes russes passaient dans la rue où vivait la famille de Tetiana Kligunova. Ils étaient remplis de soldats russes armés de mitrailleuses. Tous les matins et tous les soirs, les Russes parcouraient les rues de Borodianka, si bien que les habitants avaient très peur et essayaient de ne pas sortir.

"J'ai dit à mes petits-enfants : "Les gars, ne vous mêlez pas de ça, comment pouvons-nous savoir ce qui se passe dans leur tête ? Il va leur tirer dessus maintenant, ils s'ennuient", se souvient Tetiana. La femme raconte également que les militaires russes ont bu toute la vodka des magasins locaux en une semaine. Ensuite, ils se promenaient en tirant au hasard.

Tetiana a vu une lueur provenant de Bucha et d'Irpin. Elle a compris que de terribles batailles s'y déroulaient. À ce moment-là, la famille de Tetiana est descendue au sous-sol. Tetiana et sa famille ont rassemblé leurs affaires, leurs documents et leur argent, mais ils n'ont pas pu quitter Borodianka. Ils n'ont pas eu le temps de faire le plein de la voiture avant que les occupants russes n'encerclent le village.

Lorsque les Russes ont commencé à bombarder Borodianka, Tetiana a été distraite par son travail. Elle nettoyait et cuisinait. Son mari a même fabriqué une nouvelle machine à laver à partir d'une vieille machine qui pouvait fonctionner sans électricité. Il suffisait de tourner la poignée en continu. Après le largage de huit roquettes sur Borodianka, le village a été privé d'électricité.

Tetiana et son gendre ont organisé une "morgue" dans leur jardin. Ils ont ramené les cadavres de leurs voisins dans les cours et les rues avoisinantes afin de les enterrer. Mais certaines personnes, selon Tetiana, n'ont jamais pu être enterrées. Lorsqu'une bombe a frappé l'une des maisons de Borodianka, ses habitants n'ont tout simplement pas été retrouvés. Ils ont été réduits en miettes.

Heureusement, la maison de Tetiana a survécu. Seuls le garage, le poulailler et la cuisine d'été ont été endommagés. Elle a vu les soldats russes piller les maisons voisines : "Je sortais un jour et j'ai vu un camion arriver. Ils transportaient des choses. Ils l'ont chargé et sont partis. Et cela se passe partout. Puis un autre camion arrive, et ils le chargent à nouveau".

Pour Tetiana, les Russes ne sont pas des êtres humains. Après l'invasion massive, ils ont tout simplement cessé d'exister pour elle.

Ce matériel a été créé sur la base de témoignages recueillis par les documentalistes du Groupe de la défense des droits de l'homme de Kharkiv.