DES CRIMES DE GUERRE DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE
L'histoire de Mykola Kostenko du village de Mochoun, région de Kiev
L'histoire de Mykola Kostenko du village de Mochoun, région de Kiev

L'histoire de Mykola Kostenko du village de Mochoun, région de Kiev

Mochoun

AUTEUR :

Oleksii Sydorenko

Автор

Nicolas a compris que la Russie pouvait déclencher une guerre à grande échelle. Il y pense depuis 2014, lorsque les troupes russes ont envahi le Donbass et occupé la Crimée.

Lorsque Mykola s'est réveillé le 24 février 2022, il n'a pas immédiatement appris que la guerre avait commencé. Il s'en est rendu compte alors que des hélicoptères survolaient déjà le village. Des femmes et des enfants se tenaient dans la rue, ils regardaient d'où venait l'armée russe. Mykola a demandé aux autres villageois de quitter la rue et se cacher. Des hélicoptères ont volé vers Hostomel, y ont bombardé et ont voulu débarquer des parachutistes.

En attendant, Mykola a fait une valise des situations d'urgence et y rangea les documents nécessaires. Avec leur famille, ils ont traîné leurs lits dans la cave. La femme de Mykola, sa fille, son gendre et ses petits-enfants s'y cachaient. Lorsque les bombardements ont cessé, ils sont partis. Mykola lui-même ne s'est pas caché dans la cave.

Selon Mykola, les Russes ont très souvent bombardé Mochoun. Surtout dans les derniers jours de l'occupation. Des drones survolaient la ville de jour comme de nuit. La femme, la fille et les petits-enfants de Mykola ont été évacués du village, tandis que lui et son gendre sont restés. Les garçons locaux ont aidé la 72e brigade, transportant des trousses de combat et faisant sauter des ponts. Mykola préparait du café et du thé pour les défenseurs ukrainiens.

Du 4 au 10 mars, de violents bombardements ont commencé dans la partie du village où se trouvait la maison de Mykola. Tout d'abord, un obus ennemi a touché l'atelier près de la maison. Puis les projectiles frappèrent l’immeuble, la maison du frère de Mykola et la maison d'un autre voisin. Tout a instantanément pris feu et ça a brûlé très fortement.

Heureusement, Mykola n'était pas chez lui à ce moment-là. Quand il est venu et a vu tout cela, il a ressenti du désespoir et de la colère. Mykola avait une maison à deux étages avec une salle de bain, une chaudière, un réfrigérateur, un congélateur, quatre téléviseurs, un ordinateur et un ordinateur portable. La fille de Mykola adore cuisiner, il y avait donc beaucoup d'appareils de cuisine à la maison. De nombreux outils ont brûlé dans l'atelier de Mykola. De l'atelier ne resta que les murs.

Un voisin de Mykola voulait emmener sa mère hors du village, mais lorsqu'il est allé démarrer la voiture, il a été touché par une mine ennemie. Un autre voisin a été tué par un éclat d'obus en sortant de la cave. Trois autres connaissances de Mykola ont été abattues par les Russes.

Mykola a également vu les corps de soldats russes morts. Il a notamment vu des soldats de Kadyrov et des Bouriates.

Les plans de Mykola pour l'avenir sont de reconstruire son habitat et de vivre, d'être heureux avec ses enfants et petits-enfants. Mykola dénigre les russes depuis 2015. Il a une cousine vivant en Russie qui a déclaré en 2015 que les troupes russes viendraient en Ukraine et le "protégeraient". Après ces mots, Mykola a cessé de communiquer avec sa cousine.

"Je ne les considère pas comme des gens ! C'est une horde ! C'est pire qu'une horde", dit Mykola.

Le matériel a été créé sur la base de témoignages recueillis par des documentalistes du groupe de protection des droits de l'homme de Kharkiv.

These pictures are created by artificial intelligence. They are NOT real. They are illustrations of the stories we tell. Most of these stories could not have been fixed by the camera. At the same time, there is documentary work by hundreds of Ukrainian and international photographers who produce real, and so much painful, documentation of this war. Check photographs by Oleksandr Glyadelov, Maksym Dondiuk, Mstyslav Chernov and Yevhen Malolietka, Andriy Dubchak, Yulia Kochetova, and many others.